و بعد توضیح دادم که: «یا ایها الذین آمنوا» یعنى: اى مؤمنین . «لا تقولوا راعنا وقولوا انظرنا» یعنى: راعنا نگویید بلکه انظرنا بگویید . راعنا نگویید یعنى چه؟ این قصهاى دارد و قصهاش این است که: پیغمبر اکرم صلى الله علیه و آله در حال سخنرانى بود، یک نفر از پاى سخنرانى گفت: راعنا، یعنى مراعات ما را هم بکن . یعنى آرامتر صحبت کن یا به این طرف و آن طرف نگاه کن .
این کلمه راعنا مثل کوکو است که هم مىشود آن را با سیب زمینى درست کرد و هم با سبزى، «راعنا» را هم مىشود از ریشه «رعى» گرفت و هم از ریشه «رعن» . اگر از «رعى» گرفته شود به معناى «مراعات ما را بکن» است، ولى اگر از ریشه «رعن» گرفته شود، رعونتبه معناى خر کردن است و «راعنا» یعنى "خرمان کن"
وقتى که مسلمانان مىگفتند «راعنا» هدفشان مقدس بود و معناى «مراعاتمان کن» را اراده مىکردند، ولى یهودیها از این کلمه استفاده کرده و گفتند: مسلمانها به پیغمبرشان مىگویند خرمان کن . در اینجا آیه نازل شد که: «یا ایها الذین آمنوا لا تقولوا راعنا وقولوا انظرنا» ; «اى کسانى که ایمان آوردهاید، «راعنا» نگویید بلکه «انظرنا» بگویید .» یعنى کلمهاى را که دشمن از آن سوء استفاده مىکند به کار نبرید .
بعد از اینکه این آیه را تفسیر کردم، گفتم: شما که قمه مىزنید هدفتان مقدس است و به عشق امام حسین علیه السلام این کار را مىکنید، ولى تلویزیون کشورهاى اروپایى این کار شما را دوازده مرتبه نشان داده و گفته است که شیعهها دچار مرض خودآزارى هستند . دشمن از این کار شما چنین سوء استفاده مىکند . این کار امروز شما مثل همان «راعنا» گفتن مسلمانان صدر اسلام است که دشمن از آن سوء استفاده مىکرد و قرآن کریم با آیه مورد بحثبه مسلمانان آن روز و امروز هشدار مىدهد که از هر کارى که دشمن از آن سوء استفاده مىکند پرهیز کنید . پس چون امروز دشمنان از قمهزنى شما سوء استفاده مىکنند، شما دیگر قمه نزنید . گفتند: حالا فهمیدیم و دیگر قمه نمىزنیم . پس از این جلسه به تهران رفتیم و آن سال در آن شهر جز چند نفر کسى قمه نزد . منبع: مجله مبلغان: شماره 39